Czas PracyRaport godzin w euro i innych walutach
Ustaw walutę i stawkę dla klienta, a potem przygotuj zestawienie robocizny w PDF.
Poradnik produktu · aktualizacja 16 października 2026
Ustal cenę roboczogodziny dla danej budowy
Otwórz „Budowy i zlecenia”, wybierz projekt i przejdź do „Rozliczenie z klientem”. Wybierz „Stawka dla klienta”. To Twoja cena sprzedaży robocizny. Dostęp do jej ustawienia ma właściciel firmy.
- Wybierz walutę: PLN, EUR, USD albo GBP.
- Wpisz kwotę za godzinę z maksymalnie dwoma miejscami po przecinku, np. 125,25.
- Zapisz ustawienie. Na karcie zobaczysz kwotę i walutę, np. 125,25 EUR/h.
Przecinek i kropka są obsługiwane. Kwota i waluta zapisują się razem. Puste pole usuwa stawkę — kolejne zestawienie pokaże wtedy same godziny.
Przygotuj raport dla klienta
Na tej samej budowie wybierz „Raport dla klienta (PDF)”. Wskaż bieżący miesiąc, poprzedni miesiąc albo własny zakres dat. Raport uwzględnia zakończone wpisy tej budowy dopuszczone do rozliczenia. Trwająca zmiana i propozycja godzin czekająca na decyzję nie zwiększają kwoty.
PDF przedstawia dni, pracowników, godziny, notatki oraz wartość robocizny według ustawionej stawki. Możesz go zapisać lub wydrukować. W raporcie nie ma stawek wynagrodzeń pracowników.
Koszt zespołu w PLN i sprzedaż w EUR
Wynagrodzenia pracowników i budżet robocizny pozostają w PLN. Zmiana waluty stawki klienta nie przelicza tych danych. Raport godzin pokazuje wybraną walutę sprzedaży; aplikacja nie pobiera kursów walut.
Wydatki budowy są osobnym zestawieniem i nie są automatycznie doliczane do tego raportu godzin. Zobacz jak dodawać wydatki i rachunki.
Co dzieje się po zmianie stawki?
Nowo generowany raport używa aktualnego ustawienia projektu. Jeśli zmienisz stawkę lub walutę, kolejny PDF zostanie przeliczony według nowej wartości. Wcześniej zapisany plik PDF pozostaje bez zmian. Zachowaj uzgodniony raport PDF, aby móc wrócić do tej samej wersji rozliczenia.
Do czego służy ten dokument?
Raport pomaga uzgodnić z klientem liczbę godzin i wartość robocizny. Nie wylicza VAT ani nie oznacza kwoty jako netto lub brutto. Wystawienie faktury odbywa się obecnie w Twoim systemie fakturowania.
Gdy stawka się nie wczytuje
Przy błędzie połączenia użyj „Odśwież stawkę”. Jeśli aplikacja wykryje nieprawidłowe dane, pozwoli ustawić stawkę ponownie albo ją usunąć. Przy naprawie wybierz walutę jawnie. Gdy zapis nie został potwierdzony, sprawdź bieżące ustawienie przed kolejną zmianą.